Warunki korzystania

Ostatnia aktualizacja: 23 września 2026

To tłumaczenie ma charakter pomocniczy. W razie rozbieżności obowiązuje wersja angielska.

1. Akceptacja

Pobierając, instalując lub używając aplikacji Pruna („Aplikacja”), akceptujesz niniejsze Warunki korzystania oraz Umowę licencyjną użytkownika końcowego licencjonowanych aplikacji Apple. Jeśli się nie zgadzasz, nie korzystaj z Aplikacji. Aplikację wydaje operator odbs.tech („my”).

2. Co robi Aplikacja

Pruna pomaga przeglądać zdjęcia, filmy, kontakty i wydarzenia w kalendarzu na Twoim iPhonie oraz usuwać te, które wybierzesz, a dodane przez Ciebie zdjęcia, filmy i kontakty przechowuje w zaszyfrowanym sejfie. Aplikacja proponuje elementy — np. duplikaty, podobne zdjęcia czy stare wydarzenia — ale to Ty decydujesz, co zostanie usunięte; bez Twojego potwierdzenia nic nie zostanie usunięte. Propozycje powstają automatycznie i nie zawsze będą zgodne z Twoją oceną, dlatego przejrzyj je przed potwierdzeniem.

3. Co dzieje się przy usuwaniu

  • Zdjęcia i filmy trafiają do albumu Ostatnio usunięte w aplikacji Zdjęcia, gdzie zostają przez 30 dni, chyba że go opróżnisz. Miejsce w pamięci zwalnia się dopiero, gdy opuszczą ten album. Przy włączonych Zdjęciach iCloud usunięcie dotyczy wszystkich Twoich urządzeń zalogowanych na to samo konto Apple.
  • Kontakty i wydarzenia w kalendarzu są kopiowane na urządzeniu przed każdą zmianą i można je przywrócić w Ustawieniach Aplikacji. Niektórych szczegółów nie da się zapisać w kopii (np. zmian pojedynczych wystąpień powtarzającego się wydarzenia i list uczestników); Aplikacja informuje o tym na ekranie kopii.
  • Twój sejf można otworzyć tylko kodem PIN, Face ID lub — przy odzyskiwaniu — kodem iPhone’a. Nie możemy go otworzyć, odzyskać ani zresetować. Usunięcie Aplikacji lub wymazanie sejfu usuwa jego zawartość.

4. Twoje obowiązki

Twórz własne kopie wszystkiego, czego nie możesz stracić. Używaj Aplikacji tylko ze zdjęciami, kontaktami i kalendarzami, którymi masz prawo zarządzać. Odpowiadasz za bezpieczeństwo PIN-u do sejfu i swojego urządzenia.

5. Zakupy i subskrypcje

Skanowanie, przeglądanie wyników, sortowanie przesuwaniem i przeglądanie kontaktów oraz kalendarzy są bezpłatne. Usuwanie zdjęć, filmów, kontaktów lub wydarzeń, scalanie kontaktów i dodawanie elementów do sejfu wymagają subskrypcji Pruna Pro. Otwieranie, eksportowanie i przywracanie elementów, które już są w sejfie, oraz przywracanie kopii pozostają bezpłatne także po zakończeniu subskrypcji.

Subskrypcje kupuje się przez konto Apple. Cena, okres rozliczeniowy i ewentualny bezpłatny okres próbny są pokazywane przed potwierdzeniem zakupu; o uprawnieniu do okresu próbnego decyduje Apple. Płatność jest pobierana z konta Apple przy potwierdzeniu zakupu — lub po zakończeniu bezpłatnego okresu próbnego. Subskrypcje odnawiają się automatycznie na ten sam okres i w tej samej cenie, jeśli nie zostaną anulowane co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu; opłata za odnowienie jest pobierana w ciągu 24 godzin przed tym terminem. Aby uniknąć opłaty po bezpłatnym okresie próbnym, anuluj co najmniej 24 godziny przed jego końcem. Subskrypcjami możesz zarządzać i anulować je w ustawieniach konta Apple (dostępnych także z Ustawień Aplikacji). Usunięcie Aplikacji nie anuluje subskrypcji. Zwrotami zajmuje się Apple zgodnie ze swoimi zasadami.

6. Podmioty trzecie

Pruna jest niezależną aplikacją i nie jest powiązana z Apple Inc., zatwierdzona ani sponsorowana przez tę firmę. Apple, iPhone, iCloud, Face ID i inne nazwy są znakami towarowymi ich właścicieli. Zdjęcia, Zdjęcia iCloud, Kontakty i Kalendarz są udostępniane przez Apple i dostawców Twoich kont na ich własnych warunkach.

7. Wyłączenie gwarancji

Aplikacja jest udostępniana „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”. W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo wyłączamy wszelkie gwarancje, wyraźne lub dorozumiane, w tym przydatności do określonego celu oraz nieprzerwanego lub bezbłędnego działania. Nie gwarantujemy, że Aplikacja znajdzie każdy duplikat lub podobny element ani że każda propozycja będzie trafna.

8. Ograniczenie odpowiedzialności

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe lub wynikowe ani za jakiekolwiek straty wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z Aplikacji, w tym za utratę zdjęć, filmów, kontaktów, wydarzeń lub zawartości sejfu, które postanowiłeś usunąć lub do których zgubiłeś PIN. Nic w tych warunkach nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć zgodnie z obowiązującym prawem, w tym Twoich ustawowych praw konsumenta.

9. Zmiany i zakończenie

Możemy od czasu do czasu aktualizować Aplikację i niniejsze warunki. Dalsze korzystanie po aktualizacji oznacza akceptację zmienionych warunków. Możemy w każdej chwili zakończyć udostępnianie Aplikacji lub jej funkcji. Możesz w każdej chwili przestać korzystać z Aplikacji, usuwając ją.

10. Kontakt

Pytania dotyczące tych warunków: [email protected].