Condiciones de uso

Última actualización: 23 de septiembre de 2026

Esta traducción se ofrece para tu comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

1. Aceptación

Al descargar, instalar o usar la aplicación Pruna (la «App»), aceptas estas Condiciones de uso y el Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple. Si no estás de acuerdo, no uses la App. La App la publica el operador de odbs.tech («nosotros»).

2. Qué hace la App

Pruna te ayuda a revisar las fotos, vídeos, contactos y eventos del calendario de tu iPhone y a quitar los que elijas, y guarda en una caja fuerte cifrada las fotos, vídeos y contactos que añadas. La App sugiere elementos (por ejemplo, duplicados, fotos similares o eventos antiguos), pero tú decides qué se quita; nada se elimina sin tu confirmación. Las sugerencias se generan automáticamente y no siempre coincidirán con tu criterio, así que revísalas antes de confirmar.

3. Qué pasa al eliminar

  • Las fotos y los vídeos van al álbum Eliminado recientemente de la app Fotos, donde se quedan 30 días salvo que lo vacíes. El espacio de almacenamiento solo se libera cuando salen de ese álbum. Con Fotos en iCloud, las eliminaciones se aplican a todos tus dispositivos con la misma cuenta de Apple.
  • Los contactos y eventos del calendario se copian en tu dispositivo antes de cada cambio y pueden restaurarse desde los Ajustes de la App. Algunos detalles no se pueden guardar en una copia (por ejemplo, cambios en repeticiones concretas de un evento repetitivo y listas de invitados); la App lo indica en su pantalla de copias.
  • Tu caja fuerte solo se puede abrir con tu PIN, Face ID o, para recuperarla, el código de tu iPhone. No podemos abrirla, recuperarla ni restablecerla. Eliminar la App o borrar la caja fuerte elimina su contenido.

4. Tus responsabilidades

Haz tus propias copias de seguridad de todo lo que no puedas permitirte perder. Usa la App solo con fotos, contactos y calendarios que tengas derecho a gestionar. Eres responsable de mantener seguros el PIN de tu caja fuerte y tu dispositivo.

5. Compras y suscripciones

Analizar, explorar los resultados, ordenar deslizando y revisar contactos y calendarios es gratis. Quitar fotos, vídeos, contactos o eventos, combinar contactos y añadir elementos a la caja fuerte requieren una suscripción a Pruna Pro. Abrir, exportar y restaurar lo que ya está en tu caja fuerte, así como restaurar copias, sigue siendo gratis aunque termine tu suscripción.

Las suscripciones se compran con tu cuenta de Apple. El precio, el periodo de facturación y cualquier prueba gratuita se muestran antes de confirmar la compra; Apple decide quién puede optar a la prueba. El pago se carga en tu cuenta de Apple al confirmar la compra o cuando termina una prueba gratuita. Las suscripciones se renuevan automáticamente por el mismo periodo y precio salvo que se cancelen al menos 24 horas antes del final del periodo en curso; la renovación se cobra en las 24 horas anteriores. Para que no se te cobre tras una prueba gratuita, cancela al menos 24 horas antes de que termine. Puedes gestionar y cancelar las suscripciones en los ajustes de tu cuenta de Apple (también accesibles desde los Ajustes de la App). Eliminar la App no cancela una suscripción. Los reembolsos los gestiona Apple según sus políticas.

6. Terceros

Pruna es una aplicación independiente; no está afiliada a Apple Inc. ni cuenta con su respaldo o patrocinio. Apple, iPhone, iCloud, Face ID y otros nombres son marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Fotos, Fotos en iCloud, Contactos y Calendario los proporcionan Apple y tus proveedores de cuentas según sus propias condiciones.

7. Exclusión de garantías

La App se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la máxima medida permitida por la ley, rechazamos toda garantía, expresa o implícita, incluida la idoneidad para un fin concreto y el funcionamiento ininterrumpido o sin errores. No garantizamos que la App encuentre todos los duplicados o elementos similares ni que todas las sugerencias sean correctas.

8. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes, ni de ninguna pérdida derivada del uso o de la imposibilidad de usar la App, incluida la pérdida de fotos, vídeos, contactos, eventos o contenido de la caja fuerte que decidiste quitar o cuyo PIN perdiste. Nada de estas condiciones limita la responsabilidad que no pueda limitarse según la ley aplicable, incluidos tus derechos legales como consumidor.

9. Cambios y terminación

Podemos actualizar la App y estas condiciones de vez en cuando. Seguir usando la App tras una actualización implica aceptar las condiciones revisadas. Podemos dejar de ofrecer la App o cualquier función en cualquier momento. Puedes dejar de usar la App cuando quieras eliminándola.

10. Contacto

Preguntas sobre estas condiciones: [email protected].