Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 23 septembre 2026
Cette traduction est fournie pour plus de commodité. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.
1. Acceptation
En téléchargeant, en installant ou en utilisant l'application Pruna (l'« App »), vous acceptez les présentes conditions d'utilisation ainsi que le Contrat de licence d'utilisateur final des applications sous licence d'Apple. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'App. L'App est publiée par l'exploitant d'odbs.tech (« nous »).
2. Ce que fait l'App
Pruna vous aide à examiner les photos, vidéos, contacts et événements de calendrier de votre iPhone et à supprimer ceux que vous choisissez, et conserve dans un coffre-fort chiffré les photos, vidéos et contacts que vous y ajoutez. L'App suggère des éléments — par exemple des doublons, des photos similaires ou d'anciens événements — mais c'est vous qui décidez de ce qui est supprimé ; rien n'est supprimé sans votre confirmation. Les suggestions sont automatiques et peuvent ne pas toujours correspondre à votre jugement ; examinez-les avant de confirmer.
3. Ce qui se passe lors d'une suppression
- Les photos et vidéos vont dans l'album Suppressions récentes de l'app Photos, où elles restent 30 jours sauf si vous le videz. L'espace de stockage n'est libéré que lorsqu'elles quittent cet album. Avec Photos iCloud, les suppressions s'appliquent à tous vos appareils connectés au même compte Apple.
- Les contacts et événements de calendrier sont sauvegardés sur votre appareil avant chaque modification et peuvent être restaurés depuis les Réglages de l'App. Certains détails ne peuvent pas être sauvegardés (par exemple les modifications d'occurrences isolées d'un événement récurrent et les listes d'invités) ; l'App l'indique sur son écran de sauvegardes.
- Votre coffre-fort ne peut être ouvert qu'avec votre code PIN, Face ID ou, pour la récupération, le code de votre iPhone. Nous ne pouvons ni l'ouvrir, ni le récupérer, ni le réinitialiser. Supprimer l'App ou effacer le coffre-fort supprime son contenu.
4. Vos responsabilités
Conservez vos propres sauvegardes de tout ce que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre. N'utilisez l'App qu'avec des photos, contacts et calendriers que vous êtes autorisé à gérer. Vous êtes responsable de la sécurité du code PIN de votre coffre-fort et de votre appareil.
5. Achats et abonnements
L'analyse, la consultation des résultats, le tri par balayage et l'examen des contacts et calendriers sont gratuits. Supprimer des photos, vidéos, contacts ou événements, fusionner des contacts et ajouter des éléments au coffre-fort nécessitent un abonnement Pruna Pro. Ouvrir, exporter et restaurer les éléments déjà présents dans votre coffre-fort, ainsi que restaurer des sauvegardes, restent gratuits même si votre abonnement prend fin.
Les abonnements s'achètent via votre compte Apple. Le prix, la période de facturation et un éventuel essai gratuit sont affichés avant la confirmation de l'achat ; Apple détermine l'éligibilité à l'essai. Le paiement est prélevé sur votre compte Apple à la confirmation de l'achat — ou à la fin d'un essai gratuit. Les abonnements se renouvellent automatiquement pour la même durée et au même prix, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours ; le renouvellement est facturé dans les 24 heures qui précèdent. Pour ne pas être facturé après un essai gratuit, résiliez au moins 24 heures avant sa fin. Vous pouvez gérer et résilier vos abonnements dans les réglages de votre compte Apple (également accessibles depuis les Réglages de l'App). Supprimer l'App ne résilie pas un abonnement. Les remboursements sont gérés par Apple selon ses propres règles.
6. Tiers
Pruna est une application indépendante ; elle n'est ni affiliée à Apple Inc., ni approuvée ou parrainée par elle. Apple, iPhone, iCloud, Face ID et les autres noms sont des marques de leurs propriétaires respectifs. Photos, Photos iCloud, Contacts et Calendrier sont fournis par Apple et vos fournisseurs de comptes selon leurs propres conditions.
7. Exclusion de garanties
L'App est fournie « en l'état » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons toute garantie, expresse ou implicite, y compris d'adéquation à un usage particulier et de fonctionnement ininterrompu ou sans erreur. Nous ne garantissons pas que l'App trouve chaque doublon ou élément similaire, ni que chaque suggestion soit correcte.
8. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, ni de toute perte résultant de votre utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'App, y compris la perte de photos, vidéos, contacts, événements ou contenus du coffre-fort que vous avez choisi de supprimer ou dont vous avez perdu le code PIN. Rien dans les présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée en vertu du droit applicable, y compris vos droits légaux de consommateur.
9. Modifications et résiliation
Nous pouvons mettre à jour l'App et les présentes conditions de temps à autre. Continuer à utiliser l'App après une mise à jour vaut acceptation des conditions révisées. Nous pouvons interrompre l'App ou une fonctionnalité à tout moment. Vous pouvez cesser d'utiliser l'App à tout moment en la supprimant.
10. Contact
Questions sur ces conditions : [email protected].